Merry (メリー) - 溺愛の水槽

分類:比較重一點的搖滾

推薦等級:★★★★★

鬼叫警示:★

 

 

出自05年主流出道後的第一張專輯「nuケミカルレトリック」,由吉他手健一作曲,主唱gara作詞。

這首歌我為它加了個鬼叫警示,因為終於出現嘶吼了!!!!

如果由清淡的開始往重口味的方向按部就班的介紹,應該還要很久很久才輪到這首,但是因為我超愛他們這味,不推這種歌我很痛苦,所以在Merry的第三首歌就出現了,不過這首歌的吼叫情節輕微,所以意思意思給它一顆星。

雖然以嘶吼團而言,Merry應該算口味非常清淡的(?),不過聽不慣的人我預期是很多啦(遠目)。

我覺得這是一首很可愛(?)的歌,如果我沒弄錯的話,是在寫一條死去的pinkyfish??? (誰可以告訴我pinkyfish到底是什麼鬼? 我孤狗不到) 感覺歌詞有點可愛(可能只有我這種Merry中毒患者會這麼覺得XD)又有點病態,尤其是最後那幾句

 

見ていて欲しいんだ ずっとそこから…

見ていて欲しいんだ これからもずっと…

見ていて欲しいんだ 飽きるまでずっと…

見ていて欲しいんだ 俺のこの姿 この先も…

 

如果真的是在寫魚,那還真是有點......(乾咳)

 

其實這首歌如果忽略嘶吼的部分(沒有人覺得他的嘶吼也很棒嗎XD),旋律的線條有種很可愛莫名歡樂的感覺(還是說我有這種感覺其實是因為愛)。

無論如何,希望各位能聽聽看這首歌,也希望聽了之後能夠喜歡。不管怎麼說這可是我愛團的愛歌啊!!! (握拳)

 

下回預告:這個星期是VR week!!!

 

 

台壓中譯歌詞

 

在水槽裡游來游去 妳晶瑩剔透的骨幹清晰可見

即使在妳歡鬧來回游動的身影中 我仍記得那安詳的感覺...

 

靜謐的夜晚 空蕩蕩的房間 悠然自得pinkyfish

 

我今天依然沉溺在妳游來游去的水槽裡

透過玻璃凝望著 總是將我救起的妳...

 

靜謐的夜晚 空蕩蕩的房間 悠然自得pinkyfish

 

妳已經停止跳動的心臟 現在也在我的體內搏跳...

 

閉上眼就會想起 在桌上的妳

連無法說出口的再見 也深藏在心底上了鎖

cry夜晚就像妳一樣 默默的游著....

 

今天也是安靜無聲 空蕩蕩的房間 悠然自得pinkyfish

 

在水槽裡游來游去 妳晶瑩剔透的骨幹清晰可見

即使在妳歡鬧來回游動的身影中 我仍記得那安詳的感覺...

 

靜謐的夜晚 空蕩蕩的房間 悠然自得pinkyfish

 

連無法說出口的再見 也深藏在心底上了鎖

cry夜晚就像妳一樣 默默的游著....

 

請妳看著我 一直從妳那邊...

請妳看著我 從今以後一直下去...

請妳看著我 一直到膩了為止...

請妳看著我 這樣的我 之後的我...

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 coldpy 的頭像
coldpy

甜蜜蜜草莓千層派

coldpy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(23)